The English language has numerous origins in other languages, and one such word is “belated.” Belated comes from the Hindi language, and its meaning can differ depending on the context. This blog post will explore what belated means in Hindi and how it is used in various contexts. We’ll also look at a few examples of belated being used in everyday conversations, so you can better understand how to use this word when speaking or writing.
What is the meaning of belated in Hindi?
The meaning of belated in Hindi is देरी से, which can be translated to late or delayed. This word is often used to describe something that was supposed to happen or be done earlier but didn’t end up happening until later. For example, you might say, “I’m sorry for the belated birthday wishes,” if you forgot to send a birthday card on time.
How to say belated in Hindi?
“Belated” can be translated to Hindi as “देरी से प्राप्त” or “आखिरी माह में”.
Examples of how to use belated in a sentence
The word ‘belated’ has several meanings in Hindi, all of which are negative. It can mean ‘late,’ ‘behind schedule,’ or ‘delayed.’ Sometimes it can also mean ‘untimely’ or ‘inappropriate.’
Here are some examples of how to use belated in a sentence:
1. The train was belated for two hours due to heavy rains.
2. The party was a belated celebration of her graduation.
3. The project is running behind schedule and will likely be belated.
4. The couple’s anniversary gift to each other was quite belated.
5. His condolences for her loss were somewhat belated, given that he only found out a week after the funeral.
Alternatives to the word belated
There are many different ways to say belated in Hindi. Here are some of the most common alternatives:
देरिया (Daiya) – This is the most direct translation of overdue and is typically used when referring to something that was supposed to happen at a specific time but didn’t.
बादले (beadle) – This word is often used when referring to someone late or behind schedule.
बाद में (baad mein) – This phrase can be used to describe something that happened after it was supposed to or to tell someone who is running late.
व्याप्त (vast) – This word describes something that is delayed or postponed.
Conclusion
In conclusion, belated in Hindi translates to “baad mein aaye” and is used to describe something that has happened later than expected or promised. Knowing the meaning of this word can help you express your feelings better while communicating with someone in Hindi. Belated is an important part of the language and should be understood by anyone wishing to learn it properly.
